Le livret d’origine a été réécrit pour en faire une traduction et surtout une adaptation crédible dans la société française d’aujourd’hui. Mais la trame n’a pas changé, et met toujours en scène une troupe de jeunes gens pendant leurs études à la New York High School of Performing Arts, pour devenir chanteurs, danseurs ou acteurs.

C’est typiquement le genre de spectacle dont on ressort enthousiaste et animé d'une irrésistible envie de se remettre au sport ! Courez vite au théâtre Comédia, le spectacle y est prévu pour la période d’avril-mai. Mais comme on peut s’y attendre, il devrait y avoir des prolongations jusqu’à l’été.